Comment nous avons perdu 230 euros chez CJ Affiliate (Conversant)

vers Virus Info

Play-Asia.com - Jeux Exclusifs

logo du site
[accueil]  [chercher]


2014-07-20 01:19
news/PSP

La traduction amateur de Final Fantasy Type-0 sur PSP/PS Vita interdite par Square Enix


[Pockett.net] - Le mois dernier, nous relations qu'une traduction d'amateurs officieuse en anglais de Final Fantasy Type-0 sur PSP/PS Vita était disponible, Square Enix ne proposant ce jeu sorti en 2011 qu'en japonais. Nous avions signalé le caractère illégal de cette traduction, contrairement à d'autres médias.

Et, malheureusement comme on pouvait le craindre, Square Enix est intervenue pour la faire interdire, alors qu'on a déjà vu des professionnels du jeu vidéo apprécier au contraire ce genre de démarche et s'en sentir flattés.

Sur le site qui diffusait le patch, on peut désormais lire à la place un message de Sky Blade Cloud, le responsable du projet d'amateurs : « Vous savez que j'ai l'habitude d'utiliser des billets du blog pour de l'information pertinente seulement, telles que des annonces ou des sorties de projets. Cependant, je suis désolé, cette fois ce sera un peu différent. Malheureusement, je suis obligé d'enlever mes messages et les pages liés au projet de traduction amateur de Final Fantasy Type-0. C'est vrai, certaines sociétés de jeux pensent que les menaces et les fausses accusations sont une façon de traiter leurs plus grands fans. Pour le moment je ne peux pas répondre aux questions liées à ce sujet, mais je vais écrire un message plus complet sur tout cela une fois que j'en aurai la chance. J'espère que vous comprenez, et comme toujours, je vous remercie de votre support (dont je pourrais avoir besoin plus que jamais dans un avenir proche). »

Rappelons que Final Fantasy Type-0 HD a été annoncé par erreur sur PS Vita, le jeu ne devant a priori sortir que sur Xbox One et PlayStation 4 à une date indéterminée.
P.

Discussion sur le forum Yaronet





Vous aimez cette page ? Partagez-en le lien !

Facebook

Twitter

LinkedIn

Reddit

Vous pouvez recopier librement le contenu de cette page ailleurs (en indiquant le lien de cette page), mais sans le modifier ni en faire un usage commercial. Ce contenu est sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Creative Commons License

Play-Asia.com - Jeux Exclusifs

[homepage]  [RSS]  [archives]
[contact & legal & cookies]  © ACBM